-
1 генератор трёхфазного тока с приводом от поршневой машины
nУниверсальный русско-немецкий словарь > генератор трёхфазного тока с приводом от поршневой машины
-
2 объёмный кпд поршневой машины
adjeng. Füllgrad, FüllungsgradУниверсальный русско-немецкий словарь > объёмный кпд поршневой машины
-
3 поршневой палец
палец м, поршневой цилиндрическая полая стальная деталь для передачи усилия от поршня к шатуну ДВС или поршневой машины -
4 поршневой детандер
детандер м, поршневой поршневая машина для охлаждения газов путем их расширения в цилиндрах машины -
5 вид поршневой отсадочной машины
Mining: Clausthal jig, Harz jigУниверсальный русско-английский словарь > вид поршневой отсадочной машины
-
6 нижняя (пирамидальная) часть поршневой отсадочной машины
Mining: hutchУниверсальный русско-английский словарь > нижняя (пирамидальная) часть поршневой отсадочной машины
-
7 разновидность поршневой отсадочной машины
Mining: Collom jigУниверсальный русско-английский словарь > разновидность поршневой отсадочной машины
-
8 нижняя часть поршневой отсадочной машины
Mining: (пирамидальная) hutchУниверсальный русско-английский словарь > нижняя часть поршневой отсадочной машины
-
9 объемный кпд
( поршневой машины) Füllungsgrad, volumetrischer Wirkungsgrad -
10 регулирование перепусками
( поршневой машины) Nebenschlußregelung, ( поршневого компрессора) ÜberströmregelungRussian-german polytechnic dictionary > регулирование перепусками
-
11 шатунный механизм
( поршневой машины) Schubstangentrieb -
12 Hubraum
сущ.1) воен. рабочий объём (цилиндра)2) тех. рабочая полость, литраж (ДВС), литраж (двигателя), рабочий объём (напр. цилиндра), рабочий объём (напр., цилиндра), нагнетательная камера (поршневой машины)3) авт. рабочий объём (цилиндра, двигателя), объём двигателя4) ВМФ. цилиндров5) судостр. рабочий объём цилиндра (поршневой машины) -
13 Schwenklager
сущ.1) авт. поворотная опора2) артил. подшипник (боевого) штыря лафета3) дер. поворотная опора (мебельная)4) гидравл. качающийся барабан, поворотный барабан, качающееся статорное кольцо (напр. радиально-поршневой машины), поворотное статорное кольцо (напр. радиально-поршневой машины) -
14 Schwenkrahmen
сущ.1) комп. поворотная рама, откидное шасси (для крепления плат или модулей), поворотное шасси (для крепления плат или модулей)2) тех. подвижная рама4) электр. поворотная рамка5) выч. откидная рама6) гидравл. качающийся барабан, поворотный барабан, качающееся статорное кольцо (напр. радиально-поршневой машины), поворотное статорное кольцо (напр. радиально-поршневой машины)7) кинотех. качающаяся кассетная часть (фотоаппарата) -
15 качающееся статорное кольцо
adjhydraul. Schwenklager (напр. радиально-поршневой машины), Schwenkrahmen (напр. радиально-поршневой машины)Универсальный русско-немецкий словарь > качающееся статорное кольцо
-
16 нагнетательная камера
adj1) Av. Ansaugluftsammler, Plenum-Kammer2) milit. Druckkammer, Druckraum, Ladekammer3) eng. Hubraum (поршневой машины), Hubvolumen (поршневой машины)4) aerodyn. PlenumkammerУниверсальный русско-немецкий словарь > нагнетательная камера
-
17 поворотное статорное кольцо
adjhydraul. Schwenklager (напр. радиально-поршневой машины), Schwenkrahmen (напр. радиально-поршневой машины)Универсальный русско-немецкий словарь > поворотное статорное кольцо
-
18 Hubvolumen
n литраж м. (ДВС); нагнетательная камера ж. (поршневой машины); рабочая полость ж. (поршневой машины); рабочий объём м. цилиндраNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Hubvolumen
-
19 Totraum
m выработанное пространство с. горн.; застойная зона ж. (в цилиндре поршневой машины); зона ж. молчания рад.; зона ж. нечувствительности рег.; мёртвое пространство с.; мёртвый объём м.; необлучаемая зона ж. рад.; пространство с.сжатияm выработанное пространство с. горн.; застойная зона ж. (в цилиндре поршневой машины); зона ж. молчания рад.; зона ж. нечувствительности рег.; мёртвое пространство с.; мёртвый объём м.; необлучаемая зона ж. рад.; пространство сжатияNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Totraum
-
20 индикаторная диаграмма
индикаторная диаграмма
Диаграмма зависимости давления в цилиндре поршневой машины от его переменного объема.
[ ГОСТ 28567-90]Тематики
EN
DE
D. Indikalorcliagramm
Е. Pressure-volume diagram
Диаграмма зависимости давления в цилиндре поршневой машины от его переменного объема
Источник: ГОСТ 28567-90: Компрессоры. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > индикаторная диаграмма
См. также в других словарях:
ПАРАЛЛЕЛЬ у поршневой машины — (Cross head guide) чугунная доска, укрепляемая на колонны, по которой скользит ползун. Служит для восприятия силы, изгибающей шток и являющейся следствием разложения действующей силы на поперечине из за уклона шатуна. Самойлов К. И. Морской… … Морской словарь
ПОРШНЕВОЙ ПАЛЕЦ — короткий цилиндрический стержень, служащий для соединения поршня цилиндра машины с шатуном. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
Поршневой насос — (плунжерный насос) один из видов объёмных гидромашин, в котором вытеснителями являются один или несколько поршней (плунжеров), совершающих возвратно поступательное движение … Википедия
Поршневой компрессор — В данной статье или разделе имеется список источников или внешних ссылок, но источники отдельных утверждений остаются неясными из за отсутствия сносок … Википедия
Паровые машины* — I) Общие понятия и история возникновения. II) Действие пара. III) Парораспределение и регулирование хода. IV) Типы. V) Определение размеров. VI) Испытание. Индикатор и индик. диаграммы. VII) Статистические сведения. VIII) Литература о П. машинах … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Паровые машины — I) Общие понятия и история возникновения. II) Действие пара. III) Парораспределение и регулирование хода. IV) Типы. V) Определение размеров. VI) Испытание. Индикатор и индик. диаграммы. VII) Статистические сведения. VIII) Литература о П. машинах … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
НАСОС ПОРШНЕВОЙ ПРЯМОДЕЙСТВУЮЩИЙ — приводится в движение от паровой машины, причем поршни машины и насоса насажены на один общий шток, благодаря чему давление пара на поршень передается прямым действием через шток на поршень насоса. На водокачках и нефтекачках наибольшее… … Технический железнодорожный словарь
НАСОС ПОРШНЕВОЙ — состоит из камеры (1) в виде цилиндра или трубы, в к рой взад и вперед движется поршень (2) обыкновенный или скальчатый (плунжер). При движении вперед в задней полости образуется разреженное пространство, к рое вследствие этого и заполняется… … Технический железнодорожный словарь
РАСПРЕДЕЛЕНИЯ ДИАГРАММА — поршневой машины графич. изображение зависимости времени открытия и закрытия окон (клапанов) для подвода и отвода рабочего тела от угла поворота коленчатого вала (и соответственно от положения поршня). Р. д. изображают в полярной системе… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Комбинированный двигатель внутреннего сгорания — (комбинированный ДВС) двигатель внутреннего сгорания, представляющий собой комбинацию из поршневой (роторно поршневой) и лопаточной машины (турбина, компрессор), в котором в осуществлении рабочего процесса участвуют обе машины. Содержание 1 … Википедия
ГОСТ 28567-90: Компрессоры. Термины и определения — Терминология ГОСТ 28567 90: Компрессоры. Термины и определения оригинал документа: Hubkolbenverdichter oder Membranverdichter, Lage der Zylinder oder Membran rechtwinklig zueinander (Winkelbauart) 68 Определения термина из разных документов:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации